Nevypadáš jako ten typ člověka, který by něco takového udělal.
Ne izgledaš kao osoba koja èini takve stvari.
"Který šílenec by něco takového spáchal a s jakým cílem?"
"Kakav bi ludjak napravio tako nešto, i s kakvom namerom?"
Nejspíš pocit, že by něco takového dělala máma.
Valjda zato što bi ih i mama kaèila.
Clarku, kdo by něco takového udělal?
Klark, ko bi uradio takvo nešto?
Nikdo z těch, které znám, a kteří si říkají doktoři by něco takového neudělal.
Niko koga poznajem ko sebe naziva lekarom ne bi ovo uradio.
Vím, že to zní nevěrohodně, ale v mém srdci srdcí prostě nemohu uvěřit, že by něco takového Orson udělal.
Znam da zvuči sumnjivo, ali u dubini duše, jednostavno ne mogu da verujem da bi Orson mogao da uradi tako nešto.
Proč by něco takového dělal, když má tak krásnou manželku?
Zašto bi to radio kada ima jednu predivnu ženu?
Jaká ženská by něco takového dělala?
Nisam u to verovao. Kakva bi to žena tako nešto radila?
Jaká matka by něco takového udělala.
Koja bi majka uradila nešto tako?
Elizabeth by něco takového nikdy neudělala.
Elizabeth Weir ne bi nikad to uradila.
Že by něco takového mohlo udělat dítě odporuje všemu, v co jsem kdy věřila.
Da dete može da poèini takve zloèine to jednostavno ne mogu da poverujem.
Který úchylný mozek by něco takového jenom napadlo?
Kakav bi perverzan um uopšte pomislio na tako nešto?
Víš, dobrá kámoška by něco takového přede mnou nejedla.
Znaš, dobar prijatelj nebi trebao to da jede ispred mene.
Mohlo by něco takového fungovat na verzi 2.0?
Hoæe li tako nešto da pomogne i u sluèaju 2.0?
Řekni mi, co za zbabělce by něco takového udělal?
Реци ми, каква би кукавица урадила тако нешто?
Tvoje matka by něco takového neudělala.
Ona to ne bi uèinila. -Dozvoli da pokušam.
Tedy Anna, ale proč by něco takového dělala?
Onda je Anna. Ali zašto bi ona uradila tako nešto?
Běžně by něco takového znamenalo okamžitou eliminaci.
Uobièajeno je da nakon ovakvih sluèajeva sledi ukidanje.
A jediný důvod, proč by něco takového udělali je, že by někdo promluvil.
A jedini razlog da oni tako nešto urade je ako je neko progovorio.
Ten by něco takového nenechal veřejně, ani kódované.
Ne bi on držao tako nešto na otvorenom i da je kodirano.
Nevěděl jsem, že by něco takového udělala.
Нисам знао да ће ово да уради.
Jen o to, jestli by něco takového Elena řekla.
Pitala sam te da li je to nesto sto bi Elena rekla.
Jenom jsem nevěřil, že by něco takového udělala.
Naravno da ti verujem. Samo... sam mislio da Paige ne bi tako nešto.
Nikdo z nás by něco takového neudělal.
Niti jedan od nas ne bi uradio nešto ovako.
Tvůj otec by vyzval na souboj každého, kdo by něco takového řekl.
Tvoj otac bi se izderao na bilo koga tko bi rekao tako nešto.
Sešli jsme se na kafe, abych se ujistila, že je mezi vámi dvěma vše v pořádku, a nikdy by mě nenapadlo, že by něco takového udělal.
Bila sam sa njim na kafi samo zato što sam htela da budem sigurna da je sve u redu izmeðu vas dvojice, i nikad nisam pomislila da bi on uradio ovako nešto.
Nechci věřit, že by něco takového mohla udělat.
Neæu da verujem da može da uradi nešto takvo.
I kdybych uspěl ve vytvoření laskavého stroje, jako by něco takového mohlo existovat, nezapomínejte, že i takzvaná přátelská umělá super inteligence by byla stejně nebezpečná jako ta nepřátelská.
I da sam uspeo u stvaranju blagonaklone mašine, èak i da tako nešto postoji, nikada ne zaboravite da bi èak i takozvana prijateljska veštaèka super inteligencija bila podjednako opasna kao i bilo koja neprijateljska.
Nemyslel jsem, že by něco takového udělal.
Nisam mislio da æe uraditi tako nešto.
Nepředpokládám, že by něco takového zmiňovali.
Nije valjda da nisu spomenuli tako nešto?
Podle mě by něco takového mohlo fungovat.
Мислим да овако нешто само може да функционише.
Chci říct, co za hajzla by něco takového dělalo?
Mislim, kakav bolesni gad bi uradio tako nešto?
0.7739269733429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?